​

Paille et Meryl
San'w (2019)

Transcription

Se an ju kon lezot, ba yo tut la siel-la ble
É man la ka mande bondje fòs pu viv apre’w
Man pa le viv san’w

Man leve, man bizaw, tut kò-mwen ka fè mwen mal
Manman te di sa pa te grav
Men bondje te za sav
A ki pwen kè u te las, a ki pwen u te ni maw , man sipliye’y pu’w rete la
Pu wè’w suri an dènie fwa
Ou rann mwen fiè, u rann mwen fò , men ziè’w fèmen man pa ke sa fè’y tusel
Bondje beni mwen lè i ba an granmanman kon’w
É se an rev-mwen selman kè u ke tupre
Depi tupiti yo di se wu man ka sanm
Man ke plere’w jistan man pres tufe
Mami, sa ki an san-mwen se sa ki an san’w
An mòso tjè-mwen ka pati epi’w

Se an ju kon lezot, ba yo tut la siel-la ble
É man la ka mande bondje fòs pu viv apre’w
Man pa le viv san’w

É u pòkò te menm la, man ja reve’w, man te pare ba’w
Pa ni prèmie randevu, kumanniè an te ke pale ba’w
Zot ja konnet an manman, ta-mwen an li menm te sulaje
I te pè an te fini tusel, malerez-la dekuraje
Men se nu bondje selekt , alò sòw-la sele
Nef mwa ba’w sa te two pu’w, u rete ka masere
Lanmen papa’w an sere, an la ka puse pu u sòti
Mwen ba tusa man te pe, tusa pu mun rive fè’w sòti
Men i te ja two ta, two ta, two ta, two ta

Se an ju kon lezot, ba yo tut la siel-la ble
É man la ka mande bondje fòs pu viv apre’w
Man pa le viv san’w (man pe pa viv san’w, non non)

Konbien fwa, man sipliye lannuit pu man pe vini dòmi bò’w
Konbien fwa man fè wol tris, pu u ban mwen chalè lapo’w
Man pe pa ka enmen lavi si man pa rayi lanmò’w
Man ke brile an legliz si u wè bondje vini pran’w
Man pa le tann kè sa ekri man pa pu le zevidans
É se pa pèsonn ki ke di mwen ki ju pu man vini gran
Se pa an salop dè maladi ki pu arete tjè’w
Doktè-a ke di sa i le di, mwen man pe pa viv san’w
Mwen entjet lè u ka fèmen zie’w, man pè kè se dènie fwa
Man grandi pas u vini vie, e man ke tuju kriye’w (papa…)

Se an ju kon lezot, ba yo tut la siel-la ble
É man la ka mande bondje fòs pu viv apre’w
Man pa le viv san’w (man pe pa viv san’w non non)